Twenty years after its release, Infernal Affairs has influenced the world film industry!


1905 movie network news The 4K restored trilogy was officially released in China and Hongkong on December 12th. When I mention this classic series, I believe that everyone still remembers the famous lines of the boss standing on the rooftop:"It is clearly agreed that three years, three years later and three years later, three years later and three years later, it will be almost ten years soon …"


Time is fleeting, indeed. From 2002 to 2022, it has been twenty years since Infernal Affairs was released. Known as the light of Chinese films, it still symbolizes the top of Hong Kong films.


From movies to TV series, from lines to bridges, from characters to the core, from the mainland to the United States and then to Japan and South Korea, it has been imitated, saluted, adapted and remake or regarded as a source of inspiration.



As early as 2006, four years after the first infernal affairs was painted, it was adapted by Hollywood, directed by and starring.


Compared with the Hong Kong version, the American version retains the original characters and important plots, but its aesthetic style is more bloody and violent. In the most eye-catching rooftop game scene, the police undercover played by "Little Plum" directly fought with his opponent to the death.



In 2012, Japan adapted the script of Infernal Affairs and made it into a series of Double Face, which was divided into "Sneaking into Search" and "Disguised Police", directed by and starring.


The Japanese version has a heavier "replica" than the Hong Kong version. But fortunately, while trying to restore the original, the film also focuses on depicting more details. For example, it enriches the confrontation and intersection between "Liu Jianming" and "Chen Yongren", which also makes the total length of the two editions exceed three hours.



The Korean director has publicly stated that the inspiration for his directing is Infernal Affairs, which revolves around the three-way wrestling between the police, undercover and gangster. As "New World" has not actually obtained the copyright of the original remake, the specific plot is quite different from the former.


Based on the outline of police collusion and undercover psychology, the tone of the film is slightly depressed. Undercover, who has been a hidden gangster for many years, plays "Li Zicheng" on a road of no return that is completely different from "Chen Yongren".



What is rare is that the three editions of Infernal Affairs in the United States, Japan and South Korea have a good reputation.


Neverwalker won four Oscars, including Best Adapted Screenplay. Douban’s 8.9-point "New World" is regarded as one of the best movies in Korea.


Looking at the Chinese film industry, although there is no direct remake of the original works, this does not prevent the creators from paying tribute to them with classics.


Being nurtured and grown up by Hong Kong films, there is no lack of "Hong Kong-style humor" in "Cheating" directed by China Taiwan Province. Having a special liking for Infernal Affairs, he specially asked to play the role of "Lao Yang", paying tribute to Tony Leung Chiu Wai’s classic style in the film with a black leather coat and an oblique hairstyle and a hand with white plaster.



Other directors who are also deeply influenced by Hong Kong films are those who made a "dark horse" last year.


In an open interview, he admitted that the front part of the film paid tribute, and some lines in the middle used Infernal Affairs. When the civilian policeman "The Sea" played insisted on tracing the truth in the face of threats, he slowly spit out a sentence "Sorry, I am a policeman", which is the reappearance of the same golden sentence.


Make a name for yourself is Liu Xunzimo’s directorial debut, but it is not his first work to pay tribute to Infernal Affairs.


As early as 2013, in the mini-short play Report to the Boss, Liu Xunzimo personally went into battle, and together with his partner, he restored the classic scene of Infernal Affairs and Tony Leung Chiu Wai’s confrontation on the rooftop.



In other dramas, the rooftop drama in ipartment is hilarious with its humorous expression. In "Full-time Master", one person even decorated two corners to restore the confrontation between the two heroes in "Infernal Affairs"; The undercover played by Lin Feng in the Hong Kong drama "Mobile Force" also used his lines to pay tribute to the classics. ……



Looking back on the past 20 years, Infernal Affairs, which stands out from the crowd, has influenced the expression of many film and television works. What is worth looking forward to is that the new film series Infernal Affairs, which is produced by Andy Lau, is in full swing.


The vitality of classic IP is still unfinished. …..


In 2021, the opening ceremony of the national common language training course for primary school Chinese backbone teachers and teaching researchers in ethnic minority areas was held in Beijing.

  Cctv news Recently, the opening ceremony of the 2021 national common language training course for primary school Chinese teachers and researchers in ethnic minority areas was held in Beijing, sponsored by the Language Application Management Department of the Ministry of Education, hosted by the National Education Development Center of the Ministry of Education, and co-organized by Higher Education Press and People’s Education Press.

  575 teachers from Guangxi, Sichuan, Guizhou, Yunnan, Xizang, Gansu, Qinghai, Ningxia and Xinjiang participated in the training. Henry Hui Wang, Deputy Director of the Department of Language Application Management of the Ministry of Education, guoyan, Director of the Center for Ethnic Education Development of the Ministry of Education, and Chen Xiaoguang, Editor-in-Chief of Higher Education Press, attended the opening ceremony of the training course and delivered speeches. Wu Xinxin, a researcher at the College of Liberal Arts of Beijing Normal University, attended the opening ceremony and gave the first lecture report to the students. The opening ceremony was presided over by Hu Wei, deputy director of the National Education Development Center of the Ministry of Education.

Meeting site

Meeting site

  In his speech, Chen Xiaoguang emphasized that this training is an in-depth practice of "teacher training in internet plus" to promote the sharing of high-quality educational resources, which is of great significance for popularizing the national common language and building a strong sense of the Chinese nation community. Henry Hui Wang summed up the significance of the training from the perspective of implementing the spirit of the important instructions of the Supreme Leader General Secretary and the relevant decision-making arrangements of the CPC Central Committee. He asked the students to improve their positions, fully understand that popularizing the national common language and characters is "the leader of the country", strengthen their responsibility and help strengthen the education of the national common language and characters, base themselves on their posts, and carry forward and inherit the excellent Chinese language and culture. In his speech, guoyan pointed out that this training is a vivid practice of studying and implementing the spirit of the "July 1st" important speech of the Supreme Leader General Secretary and doing practical things for the masses. It is also a practical action to serve the ethnic areas to build a high-quality education system, especially to build a high-quality professional teacher team, after the activities of improving the teaching and research ability last year, and put forward three hopes and requirements to all the students: carrying forward the great spirit of party building, practicing the initial intention of Lide Shuren, taking the sense of community of the Chinese nation as the main line, laying a solid foundation for students of all ethnic groups in the country, and upgrading their majors.

  This training is demand-oriented. In the early stage, through on-the-spot investigation and online questionnaire survey, the training needs of teachers in ethnic areas were accurately understood, and on this basis, the curriculum structure was adjusted and optimized, which improved the pertinence and effectiveness of the training. The training lasted for one month, and adopted a combination of synchronous live broadcast, asynchronous elective course and workshop discussion, closely following the weak links of Chinese teaching and the shortcomings of teachers’ ability, and developed a wealth of high-end lectures, teaching and research activities and interactive discussions, which helped to strengthen the construction of teachers’ morality and style in ethnic areas, improve teachers’ Chinese literacy and teaching and research ability, popularize the national common language and script, and build a strong sense of the Chinese nation community.

The means of electric fraud are constantly being "refurbished", and Shandong Procuratorate sends you the "Anti-fraud Collection"

On December 13th, the Information Office of Shandong Provincial People’s Government held a press conference to introduce Shandong’s efforts to crack down on telecommunication network crimes and protect people’s legitimate rights and interests. Wang Qinjie, a member of the Party Group and Deputy Procurator-General of the Provincial Procuratorate, attended the press conference and answered questions from reporters.

China Youth Daily reporter:

With the development of AI’s face changing and intelligent voice changing technology, what new changes have been made in the new crimes of telecommunication network recently? In the face of new fraud, how should we take precautions?

Wang Qinjie: With the rapid development of digital technology, various new technologies are entering daily life. The wide application of new technologies not only provides convenient and personalized services, but also brings opportunities for telecommunication network fraudsters. Fraudulent gangs use new technologies and formats such as blockchain, virtual currency, remote control, and screen sharing, and criminal tools are constantly being refurbished. For example, in some cases, criminals use AI technology to make counterfeit videos in advance, and use counterfeit videos to contact the victims, so that the victims mistakenly think that the other party is someone they are familiar with. For another example, some fraud gangs use AI voice robots to automatically make calls to form voice and text call records. Fraudulent gangs choose victims for fraud by analyzing the call situation.

Using new technology to implement telecommunication network fraud has the following characteristics: First, it is more confusing. It used to be said that "seeing is believing", but because of the application of new technology, seeing is not necessarily the truth. For example, although the counterfeit video produced by AI technology is only a few seconds, the deception of fraud activities has increased significantly. Second, the means of committing crimes are more complicated. The black and gray industry that provides information, technology, capital and other support for fraud breeds and spreads, with increasingly prominent cross-platform characteristics and more hidden fraud. Third, it is more difficult to strike. The division of labor of fraud crimes is more detailed. Some of them transfer the whole or part of the criminal chain overseas, and some use overseas communication tools and servers, which face practical difficulties in cross-border attacks, evidence review, and recovery.

Since the beginning of this year, the province’s procuratorial organs have fully performed their criminal procuratorial duties, persisted in cracking down strictly and accurately according to law, approved the arrest of 1,144 people for telecommunication network fraud crimes, prosecuted 2,049 people, approved the arrest of 1,022 people for helping information network criminal activities, and prosecuted 9,679 people. The ringleaders of fraud groups and other key crackdowns put forward sentencing suggestions according to law, and the whole chain formed a powerful shock; Set up a case-handling team to crack down on telecommunication network crimes, strengthen the analysis of new cases, organize training in the same class, and improve the professional ability and level of case handling. In the next step, the province’s procuratorial organs will continue to work with relevant departments to crack down on governance according to law, effectively curb the high incidence of such crimes and fully safeguard the legitimate rights and interests of the people.

Here, remind the masses to achieve "three noes" in their daily work and life. One is not credulous. Don’t trust calls of unknown origin, such as impersonating public security law, customer service, leaders, relatives and friends. It is necessary to verify the identity of the other party through official consultation, personal phone call and face-to-face confirmation. Even if they have been contacted by video or voice, they should be verified by other means. The second is not to click. Don’t click on any unknown web link, don’t scan any unknown QR code, and don’t install any unknown App software. The third is not to transfer money. Don’t send money or transfer money to strangers, especially don’t join strange QQ groups, WeChat groups and share screens at will, and don’t enter account passwords according to the instructions of people in the group.

Original title: "Electronic fraud means are constantly" refurbished ",and Shandong Procuratorate sends you" Anti-fraud Collection ""

Read the original text